イラクのAl WarkaというメーカーがNECからライセンスを受けてPC-6001mkIIをアラビア語化していたと言われています。
1986年頃に実際に触れたことのある方がFacebookで語っていました。
Rare Iraqi Pics صور نادرة من العراق
Al Warka版のPC-6001mkIIは「PC-6001」の名前のようです。また、のちに「PC-6002」という名前でPC-6001mkIISRで供給されていたようです。
Al Warka and the Iraqi Home Computer Scene
ただ、別の方のFacebookへの投稿では、PC-6001BmkIIという機種名で販売がされていたようで、マニュアルの写真もUpされています。